周四的首轮系列赛第六场，纽约尼克斯队在上半场对亚特兰大老鹰队展开了一场史无前例的碾压。可以毫不夸张地说——无论你经历过多少届季后赛——如此悬殊的半场比分在NBA历史上都属首次。

　　当24分钟的比赛时间结束时，尼克斯队以83-36领先进入更衣室。47分的半场优势，在季后赛史上高居榜首。历史上仅有一支球队在半场取得过更大分差，但那发生在常规赛阶段。

　　比赛从开场便呈现一边倒态势。首节战罢尼克斯已40-15领先，期间更轰出41-4的进攻狂潮。这场堪称屠杀的比赛，实际上已宣告系列赛悬念终结。

　　一周前还以2-1领先的老鹰队，最终在主场以如此难堪的方式结束了本赛季征程。